The Universe is a small enough place, once you set your mind to it...